22. lug, 2022

Niente gas russo: se ne riparla solo a ottobre e in modica quantità.

Niente gas russo: se ne riparla solo a ottobre e in modica quantità.
Ciò che fino a qualche mese era impensabile sta accadendo: il colosso russo del gas Gazprom ha scritto alle compagnie tedesche dell’energia annunciando la forza maggiore con decorrenza dal 14 giugno, esonerandolo la società da ogni risarcimento a partire da quella data. La notizia era già stata data ieri, ma oggi abbiamo qualche notizia in più per credere che dopo il 22 luglio, vale a dire oggi, quando si prevede il ripristino della turbina mandata a riparare dalla Siemens in Canada il flusso del gas non riprenderà: nei giorni scorsi Gazprom ha fatto sapere che “ci sarà un lungo periodo di test delle turbine per scoprire se siano state correttamente riparate. Nessuno vuole installare turbine a rischio di guasto dopo essere state revisionate in un paese ostile. Quindi il tempo reale per avviare le turbine e riportare il Nord Stream 1 alla sua capacità di progetto sarà di due o tre mesi”. Dunque se riparla al più presto in ottobre, ma anche allora visto che altre due turbine sono in riparazione presso Siemens e la loro revisione è in grande ritardo il flusso potrebbe non superare il 60 per cento, ammesso che tutto vada bene. Con i serbatoi semivuoti vuoti già da adesso per la Germania (ma anche per l’Italia e per altri) si tratterebbe di un inverno infernale se così si può dire che potrebbe lasciare tracce indelebili sul sistema industriale del continente. D’altra parte come scrive il Kommersant se la Germania apre un contenzioso questo potrebbe andare avanti per anni con flussi di gas minimi o nulli. Il bluff del cancelliere Olaf Scholz si è rivelato in tutta la sua stupida tracotanza: le sue azioni a partire dal 22 febbraio quando bloccò il processo di approvazione per il gasdotto Nord Stream 2 di nuova costruzione, sono state basate sulla convinzione che la Russia avesse un disperato bisogno di entrate dalle esportazioni di gas, secondo quella che era la fiaba che l’elite europea di idioti si raccontava. Ma non era così sia perché la Russia ha anche molti altri importanti acquirenti che non chiedono altro se non di aumentare la quantità di energia importata, sia perché questa mossa ha fatto salire il prezzo del gas a tal punto che ora Mosca incassa molto di più vendendo meno energia e si sta rendendo conto che probabilmente la migliore strategia sarebbe quella di ridurre le consegne di gas senza interromperle del tutto, poiché se anche la Russia vende solo un terzo dei volumi precedenti, i suoi ricavi non ne risentono, visto che la carenza di gas a livello globale ha fatto aumentare esponenzialmente il prezzo di mercato. In questo modo la Gazprom può punire la Germania per le sue esportazioni di armi all’Ucraina, facendo nello stesso tempo i suoi interessi. Migliaia, anzi decine di migliaia di sedicenti esperti di economia non hanno saputo vedere l’ovvio. In realtà quando Scholz ha fatto i suoi passi fatali dicendo che l’energia mancante sarebbe stata sostituita dalle rinnovabili, cosa comunque impossibile se non altro nell’arco di pochi anni, pensava che comunque la Germania aveva le spalle coperte da un contratto a lungo termine con la Russia per la fornitura di gas a un prezzo favorevole tramite il Nord Stream 1. Adesso tutto questo è in bilico.
Ci si chiede come sia stato possibile incorrere in così gravi errori di valutazione e passare dai giorni felici di febbraio quando a Berlino di pensava di sconfiggere la Russia ricavandone elogi e applausi da tutte le parti: dai falchi del governo, dai media adoranti e anche da Jana Puglierin, capo del Consiglio europeo per le relazioni estere a Berlino, che ringraziava Scholz per aver “alzato il livello per tutti gli altri paesi dell’UE "questa è una vera leadership in un momento cruciale”. In realtà si trattava di auto sabotaggio e Medvedev subito rispose agli squilli di tromba del cancelliere con un “Benvenuti nel nuovo mondo in cui gli europei pagheranno presto 2.000 euro per 1.000 metri cubi di gas!” Al 7 luglio era a 1800 euro e probabilmente raggiungerà i 2000 e passa lunedì prossimo. Sotto la guida di Scholz la Germania si è comportata in modo sconsiderato su tutti gli aspetti della crisi ucraina. Ha finto di sostenere Zelensky ma ha evitato di fornire un supporto militare di qualche utilità reale, innescando un brutto battibecco diplomatico tra Kiev e Berlino. D’altra parte, quando Mosca ha introdotto il nuovo regime di pagamento per le esportazioni di gas, rendendo obbligatorio il pagamento in rubli, la Germania è stato il primo Paese ad allinearsi, ben sapendo che il nuovo regime avrebbe reso inutili le sanzioni le sanzioni dell’UE. Ma tutto l’occidente dovrebbe stare dietro la lavagna con le orecchie d’asino per non aver compreso che non si può sanzionare il secondo esportatore di petrolio al mondo, il primo in fatto di gas, ma anche uno dei più importanti di fertilizzanti, di grano, di terre rare come il palladio, di uranio e metalli tecnologici. Ma ormai – questo lo devono comprendere bene i cittadini dell’Europa – il danno economico e morale è stato fatto e ci vorranno molti anni e un ceto dirigente completamente diverso per risalire la china.

Нет русского газа: только в октябре и в скромных количествах.
То, что было немыслимо до тех пор, пока не произойдет несколько месяцев: российский гигант Gas Gazprom написал немецким компаниям Energy, объявив о силовом большинстве с 14 июня, освобождая компанию от любой компенсации, начиная с этой даты. Эта новость уже была дана вчера, но сегодня у нас есть еще несколько новостей, чтобы полагать, что после 22 июля, то есть сегодня, когда восстановление турбины, отправленного в ремонт из Сименса в Канаде, не ожидается поток газа Возобновление не возобновится: в последние дни Газпром сообщил, что «будет длинный период тестов на турбины, чтобы выяснить, были ли они правильно отремонтированы. Никто не хочет устанавливать турбины с риском вины после того, как его пересмотрели в враждебной стране. Поэтому в реальном времени запустить турбины, и вернуть северный поток 1 к мощности проекта будет два или три месяца ». Таким образом, следует ли запустить его как можно скорее в октябре, но даже тогда, поскольку в Siemens находятся две другие турбины, а их обзор сильно отложен, поток может не превышать 60 процентов, предполагая, что все в порядке. С настоящим моментом с пустыми половинами танков для Германии (а также для Италии и для других) это была бы адская зима, если бы это можно было сказать, что это может оставить неизгладимые следы в промышленной системе континента. С другой стороны, как пишет Kommersant, если Германия откроет спор, это может продолжаться годами с минимальными или нулевыми потоками газа. Блеф канцлера Олаф Шольц оказался во всем его глупых трахипах: его действия, начиная с 22 февраля, когда он заблокировал процесс утверждения для недавно построенного трубопровода North Stream 2, они основывались на убеждении, что Россия отчаянно нуждалась в доходах от газа. Экспорт, в соответствии с тем, что была сказка, которую рассказывали европейскую элиту идиотов. Но это было не так потому, что у России также есть много других важных покупателей, которые не просят ничего другого, если не увеличить количество импортированного энергоносителя, как потому, что этот шаг привел к росту цен на газ до такой степени, что теперь Москва собирает гораздо больше Продавая меньше энергии и понимая, что, вероятно, лучшей стратегией будет сокращение поставки газа, не прерывая их, поскольку, если Россия также продает только треть предыдущих томов, его доходы не пострадали, учитывая, что дефицит газа во всем мире имеет увеличил рыночную цену в геометрической прогрессии. Таким образом, Gazprom может наказать Германию за экспорт оружия в Украину, одновременно создавая свои интересы. Тысячи, действительно, десятки тысяч экспертов по экономике самостоятельно, не знали, как увидеть очевидное. В действительности, когда Шольц сделал свои фатальные шаги, говоря, что пропавшая энергия будет заменена возобновляемыми источниками энергии, что все еще невозможно, если не более чем через несколько лет, он думал, что, однако Германия имела плечи, охватываемые долгосрочным контрактом с Россией на Поставка газа по благоприятной цене через Северный поток 1. Теперь все это находится в балансе.
Интересно, как можно было столкнуться с такими серьезными ошибками оценки и переехать из счастливых дней февраля, когда в Берлине он думал о победе над Россией, получив похвалу и аплодисменты со всех сторон: от провалов правительства, от обожающих средств массовой информации и Также от Яны Пуглине, руководителя Европейского совета по иностранным отношениям в Берлине, которая поблагодарила Шольца за «повышение уровня для всех других стран ЕС». Это реальное лидерство в решающий момент ». На самом деле это было самостоятельно и Медведев. Сразу же ответил на трубные кольца канцлера «добро пожаловать в новый мир, в котором европейцы скоро заплатят 2000 евро за 1000 кубических метров газа!» 7 июля он был в 1800 евро и, вероятно, достиг 2000 года и пройдет в следующий понедельник. Под руководством Шольц Германия ведут безрассудно во всех аспектах украинского кризиса. Он притворился, что поддерживает Зеленского, но избегал предоставления поддержки военной некоторой реальной полезности, запуская Плохое дипломатическое ссоры между Киевом и Берлином. С другой стороны, когда Москва представила новый режим оплаты за экспорт газа, что сделало платеж в рубелях, Германия была первой страной, которая была бы хорошо выровнена, хорошо зная, что новый режим сделал бы Санкции о бесполезных санкциях ЕС. Но весь Запад должен быть за доской с ушами осла за то, что он не понял, что второй экспортер нефти не может быть санкционирован в мире, первым с точки зрения газа, но также и один из самых Важные удобрения, пшеница, редкие земли, такие как палладио, уран и технологические металлы. Но к настоящему времени - граждане Европы должны это хорошо понимать - экономический и моральный ущерб нанесен, и потребуются многие годы и совсем другой правящий класс, чтобы вернуться наверх.

No Russian gas: only in October and in modest quantities.
What was unthinkable until a few months is happening: the Russian Gas Gazprom giant wrote to the German companies of energy by announcing the strength majority with effect from June 14, exempting the company from any compensation starting from that date. The news had already been given yesterday, but today we have some more news to believe that after July 22, that is to say today, when the restoration of the turbine sent to repair from Siemens in Canada the flow of the gas will not be expected to resume will not resume: in Last days Gazprom has made it known that “there will be a long period of turbine tests to find out if they have been correctly repaired. Nobody wants to install turbines at risk of fault after being reviewed in a hostile country. So real time to start the turbines and bring North Stream 1 back to its project capacity will be two or three months ". So whether to start it as soon as possible in October, but even then since two other turbines are under repair in Siemens and their review is highly delayed, the flow may not exceed 60 percent, assuming that everything is fine. With the empty half -life tanks from now on for Germany (but also for Italy and for others) it would be an infernal winter if this can be said that it could leave indelible traces on the industrial system of the continent. On the other hand, as Kommersant writes if Germany opens a dispute, this could go on for years with minimum or null gas flows. Chancellor's bluff Olaf Scholz proved to be in all his stupid trachyping: his actions starting from February 22 when he blocked the approval process for the newly built North Stream 2 pipeline, they were based on the belief that Russia had a Desperate need for revenue from gas exports, according to what was the fairy tale that the European elite of idiots was told. But it was not so both because Russia also has many other important buyers who do not ask for anything else if not to increase the amount of energy imported, both because this move has made the gas price rise to the point that now Moscow collects much more by selling Less energy and is realizing that probably the best strategy would be to reduce gas deliveries without completely interrupting them, since if Russia also sells only one third of the previous volumes, its revenues are not affected, given that the deficiency of Gas globally has increased the market price exponentially. In this way, Gazprom can punish Germany for its exports of weapons to Ukraine, making its interests at the same time. Thousands, indeed tens of thousands of self -styled economics experts, did not know how to see the obvious. In reality, when Scholz made his fatal steps saying that the missing energy would be replaced by renewables, which is still impossible if nothing else in a few years, he thought that however Germany had the shoulders covered by a long -term contract With Russia for the supply of gas at a favorable price through North Stream 1. Now all this is in the balance.
One wonders how it was possible to run into such serious evaluation errors and move from the happy days of February when in Berlin he thought of defeating Russia by obtaining praise and applause from all sides: from the fails of the government, from the adoring media and also from Jana Puglierin, head of the European Council for Foreign Relations in Berlin, who thanked Scholz for "raised the level for all other EU countries" this is a real leadership in a crucial moment ". In reality it was self -sabotage And Medvedev immediately replied to the trumpet rings of the Chancellor with a "Welcome to the new world in which the Europeans will soon pay 2,000 euros for 1,000 cubic meters of gas!" At July 7th he was at 1800 euros and probably reaching 2000 and passes next Monday. Under the guidance of Scholz Germany behaved recklessly on all aspects of the Ukrainian crisis. He pretended to support Zelensky but avoided providing support military of some real utility, triggering a bad diplomatic bickering between Kiev and Berlin. On the other hand, when Moscow introduced the new payment regime for gas exports, making the payment in rubles mandatory, Germany was the first country To align itself, knowing well that the new regime would have made the sanctions of the EU useless the sanctions. But the whole West should be behind the blackboard with the donkey ears for not having understood that the second oil exporter cannot be sanctioned In the world, the first in terms of gas, but also one of the most important of fertilizers, wheat, rare lands such as Palladio, uranium and technological metals. But by now - the citizens of Europe must understand this well - the economic and moral damage has been done and it will take many years and a completely different ruling class to get back on top
 

Pas de gaz russe: seulement en octobre et en quantités modestes.
Ce qui était impensable jusqu'à quelques mois se déroule: le géant russe du gaz de gaz a écrit aux sociétés d'énergie allemandes en annonçant la majorité de la force avec effet à partir du 14 juin, exemptant la société de toute compensation à partir de cette date. La nouvelle avait déjà été donnée hier, mais aujourd'hui, nous avons encore plus de nouvelles pour croire qu'après le 22 juillet, c'est-à-dire aujourd'hui, lorsque la restauration de la turbine envoyée à Siemens au Canada, le flux du gaz ne sera pas attendu Pour reprendre, ne pas reprendre: les derniers jours, Gazprom a fait savoir qu '«il y aura une longue période de tests de turbine pour savoir s'ils ont été correctement réparés. Personne ne veut installer des turbines à risque de faute après avoir été examinée dans un pays hostile. Donc, le temps réel pour démarrer les turbines et ramener North Stream 1 à sa capacité de projet sera de deux ou trois mois ". Donc, s'il faut le démarrer dès que possible en octobre, mais même alors, comme deux autres turbines sont en réparation à Siemens et que leur examen est fortement retardé, le flux peut ne pas dépasser 60%, en supposant que tout va bien. Avec les réservoirs à demi-vie vides à partir de maintenant pour l'Allemagne (mais aussi pour l'Italie et pour d'autres), ce serait un hiver infernal si cela peut être dit qu'il pourrait laisser des traces indélébiles sur le système industriel du continent. D'un autre côté, comme l'écrit Kommersant si l'Allemagne ouvre un différend, cela pourrait durer des années avec des flux de gaz minimum ou nuls. Le bluff du chancelier Olaf Scholz s'est avéré être dans tout son stupide trachyping: ses actions à partir du 22 février lorsqu'il a bloqué le processus d'approbation du pipeline North Stream 2, ils étaient basés sur la conviction que la Russie avait un besoin désespéré de revenus du gaz Exportations, selon le conte de fées qu'on lui a dit l'élite européenne des idiots. Mais ce n'est pas le cas à la fois parce que la Russie a également de nombreux autres acheteurs importants qui ne demandent rien d'autre sinon d'augmenter la quantité d'énergie importée, à la fois parce que cette décision a fait augmenter le prix du gaz au point que Moscou collecte beaucoup plus En vendant moins d'énergie et réalise que la meilleure stratégie serait probablement de réduire les livraisons de gaz sans les interrompre complètement, car si la Russie ne vend également qu'un tiers des volumes précédents, ses revenus ne sont pas affectés, étant donné que la carence en gaz dans le monde a a augmenté le prix du marché de façon exponentielle. De cette façon, Gazprom peut punir l'Allemagne pour ses exportations d'armes vers l'Ukraine, ce qui rend ses intérêts en même temps. Des milliers, en effet, des dizaines de milliers d'experts en économie de l'auto-style, ne savaient pas comment voir l'évidence. En réalité, lorsque Scholz a fait ses mesures mortelles en disant que l'énergie manquante serait remplacée par des énergies renouvelables, ce qui n'est toujours impossible que si rien d'autre en quelques années, il pensait que l'Allemagne avait les épaules couvertes par un contrat à long terme avec la Russie pour L'offre de gaz à un prix favorable via North Stream 1. Maintenant, tout cela est dans la balance.
On se demande comment il a été possible de rencontrer des erreurs d'évaluation aussi sérieuses et de passer des jours heureux de février quand à Berlin, il a pensé à vaincre la Russie en obtenant des éloges et des applaudissements de tous les côtés: des échecs du gouvernement, des médias adorateurs et Également de Jana Puglierin, chef du Conseil européen pour les relations étrangères à Berlin, qui a remercié Scholz pour "avoir augmenté le niveau de tous les autres pays de l'UE" C'est un véritable leadership dans un moment crucial ". En réalité, c'était le sabotage et Medvedev a immédiatement répondu aux anneaux de trompette du chancelier avec un "bienvenue dans le nouveau monde dans lequel les Européens paieront bientôt 2 000 euros pour 1 000 mètres cubes de gaz!" Le 7 juillet, il était à 1800 euros et atteignant probablement 2000 et passe lundi prochain. Sous la direction de Scholz, l'Allemagne s'est comportée de manière imprudente sur tous les aspects de la crise ukrainienne. Il a fait semblant de soutenir Zelensky mais a évité de fournir des militaires de soutien d'une utilité réelle, déclenchant un Mauvais que les querelles diplomatiques entre Kiev et Berlin. En revanche, lorsque Moscou a introduit le nouveau régime de paiement pour les exportations de gaz, rendant le paiement dans les roubles obligatoire, l'Allemagne a été le premier pays à s'aligner, sachant bien que le nouveau régime aurait rendu le Les sanctions de l'UE inutient les sanctions. Mais tout l'Occident devrait être derrière le tableau noir avec les oreilles d'âne pour ne pas avoir compris que le deuxième exportateur de pétrole ne peut pas être sanctionné dans le monde, le premier en termes de gaz, mais aussi l'un des plus Important des engrais, du blé, des terres rares telles que le palladio, l'uranium et les métaux technologiques. Mais maintenant - les citoyens européens doivent bien le comprendre - le mal économique et moral a été fait et il faudra de nombreuses années et une classe dirigeante complètement différente pour reprendre le dessus.

Sin gas ruso: solo en octubre y en cantidades modestas.
Lo que fue impensable hasta que sucede unos meses: el gazprom de gas ruso escribió a las compañías alemanas de energía al anunciar la mayoría de la fuerza con efecto a partir del 14 de junio, eximiendo a la compañía de cualquier compensación a partir de esa fecha. La noticia ya se había dado ayer, pero hoy tenemos más noticias para creer que después del 22 de julio, es decir hoy, cuando no se espere la restauración de la turbina para reparar a Siemens en Canadá. reanudar no reanudará: en los últimos días, Gazprom ha dado a conocer que "habrá un largo período de pruebas de turbina para averiguar si se han reparado correctamente". Nadie quiere instalar turbinas en riesgo de falla después de ser revisado en un país hostil. Por lo tanto, el tiempo real para comenzar las turbinas y devolver el North Stream 1 a su capacidad de proyecto será de dos o tres meses ". Por lo tanto, si comenzar lo antes posible en octubre, pero incluso entonces dado que otras dos turbinas están en reparación en Siemens y su revisión está muy retrasada, el flujo no puede exceder el 60 por ciento, suponiendo que todo esté bien. Con los tanques vacíos de media vida a partir de ahora para Alemania (pero también para Italia y para otros) sería un invierno infernal si esto se puede decir que podría dejar rastros indelebles en el sistema industrial del continente. Por otro lado, como Kommersant escribe si Alemania abre una disputa, esto podría continuar durante años con flujos de gas mínimo o nulos. Bluff Olaf Scholz del Canciller demostró estar en todos sus estúpidos traquipos: sus acciones a partir del 22 de febrero cuando bloqueó el proceso de aprobación para el recién construido North Stream 2, se basaron en la creencia de que Rusia tenía una necesidad desesperada de ingresos de la gasolina Exportaciones, según lo que era el cuento de hadas que se contó a la élite europea de los idiotas. Pero no fue así porque Rusia también tiene muchos otros compradores importantes que no piden nada más si no aumentar la cantidad de energía importada, tanto porque este movimiento ha aumentado el precio del gas hasta el punto de que ahora Moscú recolecta mucho más Al vender menos energía y se está dando cuenta de que probablemente la mejor estrategia sería reducir las entregas de gas sin interrumpirlas por completo, ya que si Rusia también vende solo un tercio de los volúmenes anteriores, sus ingresos no se ven afectados, dado que la deficiencia de gas globalmente ha aumentó el precio de mercado exponencialmente. De esta manera, Gazprom puede castigar a Alemania por sus exportaciones de armas a Ucrania, haciendo sus intereses al mismo tiempo. Miles, de hecho, decenas de miles de expertos en economía de autodenominado, no sabían cómo ver lo obvio. En realidad, cuando Scholz dio sus pasos fatales diciendo que la energía faltante sería reemplazada por las energías renovables, lo cual es imposible si nada más en unos pocos años, pensó que Alemania tenía los hombros cubiertos por un contrato a largo plazo con Rusia para El suministro de gas a un precio favorable a través de North Stream 1. Ahora todo esto está en equilibrio.
Uno se pregunta cómo era posible encontrarse con errores de evaluación tan serios y pasar de los felices días de febrero cuando en Berlín pensó en derrotar a Rusia al obtener elogios y aplausos de todas las partes: por los fracasos del gobierno, de los medios de comunicación y los adoradores y los medios de comunicación y También de Jana Puglierin, Jefe del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores en Berlín, que agradeció a Scholz por "elevó el nivel para todos los demás países de la UE" Este es un liderazgo real en un momento crucial ". En realidad fue auto -asabotaje y medvedev. Inmediatamente respondió a los anillos de trompeta del canciller con una "bienvenida al nuevo mundo en el que los europeos pronto pagarán 2,000 euros por 1,000 metros cúbicos de gasolina!" Al 7 de julio estaba a las 1800 euros y probablemente llegó a 2000 y pase el próximo lunes. Bajo la guía de Scholz Alemania se comportó imprudentemente en todos los aspectos de la crisis ucraniana. Fingió apoyar a Zelensky pero evitó brindar apoyo militar de una utilidad real, lo que provocó un malos disputas diplomáticas entre Kiev y Berlín. Por otro lado, cuando Moscú introdujo el nuevo régimen de pago para las exportaciones de gas, haciendo que el pago en rublos sea obligatorio, Alemania fue el primer país en alinearse, sabiendo bien que el nuevo régimen habría hecho el sanciones de la UE inútiles las sanciones. Pero todo el oeste debe estar detrás de la pizarra con los oídos de burro por no haber entendido que el segundo exportador petrolero no puede ser sancionado en el mundo, el primero en términos de gas, pero también uno de los más Importante de los fertilizantes, el trigo, las tierras raras como el paladio, el uranio y los metales tecnológicos. Pero a estas alturas -los ciudadanos de Europa deben entender esto bien- el daño económico y moral ya está hecho y se necesitarán muchos años y una clase dominante completamente diferente para volver a la cima.