1. mar, 2022

I volgari videogiochi occidentali.

I volgari videogiochi occidentali.
Cosa siamo diventati! Videogiochi umani forse. Ma è davvero il caso di interrogarci su questo perché la cautela della Russia nel non coinvolgere la popolazione civile negli scontri con ciò che rimane dell’esercito ucraino, ovvero le formazioni di estrema destra che si fanno scudo della gente per resistere, viene interpretata come debolezza o come il segno che il regime ucraino sia più forte di quanto non si pensasse. Di certo la cosa suona stranissima agli occidentali i quali sono abituati a ben altri schemi, a vedere operazioni militari di successo in questo modo: si inizia bombardando senza ritegno, specie in aree dove il numero delle vittime non può essere facilmente conteggiato o si tratta di “negri della sabbia” come gli americani chiamano le popolazione medio orientali, poi si entra con blindati e carri armati sparando a tutto ciò che è rimasto in piedi. Dopo si distribuiscono caramelle ai bambini superstiti per essere ripresi dalle telecamere e far vedere ai sudditi occidentali quanto sono buoni gli esportatori di democrazia. Fatto questo si abbatte qualche statua e viene dichiarata la vittoria.
Poi si rimane dieci o vent’anni rovinando completamente i Paesi invasi, nei quali peraltro si fanno vittime quotidiane con conteggi che poi complessivamente arrivano a milioni e infine si abbandona il territorio depredato dichiarando che anche questa è una vittoria. Ma attenzione si fa ben sapere che si ha il “diritto” di bombardarli a sangue freddo ogni volta che lo si ritenga necessario. A questo punto si ringraziano i veterani e se per caso esce fuori la verità, ossia che la guerra è stata scatenata con un pretesto inesistente, si fa un minuto di silenzio, poi tutti si sentono assolti per la brevissima pubblica indignazione, si è pronti a ricominciare tutto daccapo. Immersi in questa “logica ” di conflitto è quasi impossibile capire che i russi considerano gli ucraini come loro affini, si dimentica che molti combattenti delle repubbliche separatiste hanno parenti dall’altra parte o che la Russia non ha alcuna intenzione di distruggere cose che poi dovrà ricostruire. E’ poi del tutto incomprensibile alla nostra sensibilità così ottusa che lo scopo principale della Russia è denazificare non certo occupare l’Ucraina. E infine poiché assieme alla sensibilità, anche l’intelligenza si è dissolta non si riesce a comprendere che l’esercito ucraino è stato sconfitto all’80% già nelle prime 24 ore come forza combattente coerente. Ecco perché stanno facendo saltare in aria ponti, vengono distribuite armi e si rilasciano criminali che stanno già seminando panico nelle città. Non certo perché stanno vincendo. Quanto bisogna essere stupidi per credere in questa propaganda che smercia una menzogna incredibile ad ogni ora?
Mi verrebbe in mente di dire che in questo momento siamo l’oggetto della più grande operazione PSYOP della storia se non stessimo subendone un’altra di tipo sanitario. Così crediamo che i carri armati russi fermi siano stati distrutti dagli ucraini non sapendo che invece questo è assolutamente normale per tenere il territorio, a parte poi i mezzi che hanno bisogno di manutenzione, nello stesso modo in cui abbiamo creduto che i non vaccinati potessero essere un pericolo per i vaccinati. E vogliamo parlare del “fantasma di Kiev” che avrebbe abbattuto da solo sei caccia russi, ma che alla fine si è dovuto riconoscere che non esiste e che le sue rappresentazioni sono ricavate da un videogioco? Oppure del breve video che mostra aerei russi che volano bassi sopra Kiev?. Il Times l’ha usato come fotogramma per l’articolo “Le sanzioni fermeranno un bombardamento russo?”, ma poi si è scoperto che si trattava di Mosca e che gli aerei stavano provando la formazione in vista della parata del giorno della vittoria 2020. O credete che Zelensky in divisa militare sia andato coraggiosamente a visitare le truppe? No di certo sono foto dell’aprile dell’anno scorso. O vi siete appassionati al bombardamento della centrale elettrica di Luhansk da parte di missili russi, altra foto che ha fatto il giro del web,: peccato che si trattasse delle immagini che riprendono l’esplosione di impianto chimico che esplode a Tianjin, in Cina, nel 2015 . E infine le immagini di forze di terra ucraine che abbattono aerei russi, le quali hanno aperto i notiziari di molte emittenti televisive, specie di di lingua spagnola erano tratte dal videogioco Arma 3.
E’ quasi una paralisi della mente che proprio non riesce a vedere dietro la valanga di balle che gli cascano addosso e nemmeno a distinguere la realtà da un gioco. Non si riesce a capire che dando retta a queste fantasiose narrazioni narrazioni invece di respingerle diamo ai nipotini di Hitler la possibilità di coinvolgere il mondo in una scontro nucleare? Ma forse siamo diventati pure noi personaggi di un videogioco.

 

Los vulgares videojuegos del oeste.
¡En qué nos hemos convertido! Los videojuegos humanos quizás. Pero realmente vale la pena preguntarse por esto porque la cautela de Rusia de no involucrar a la población civil en enfrentamientos con lo que queda del ejército ucraniano, es decir, las formaciones de extrema derecha que blindan al pueblo para resistir, se interpreta como debilidad o como una señal de que el régimen ucraniano es más fuerte de lo que se pensaba. Ciertamente, esto suena muy extraño para los occidentales que están acostumbrados a esquemas muy diferentes, ver las operaciones militares exitosas de esta manera: comienzas bombardeando sin restricciones, especialmente en áreas donde el número de víctimas no se puede contar fácilmente o es una cuestión de " Sand Negroes” como llaman los americanos a la población del Medio Oriente, luego entras con vehículos blindados y tanques, disparando a todo lo que queda en pie. Posteriormente, se distribuyen caramelos a los niños sobrevivientes para que sean filmados por las cámaras y mostrar a los sujetos occidentales lo buenos que son los exportadores de democracia. Una vez hecho esto, se derriban algunas estatuas y se declara la victoria.
Entonces nos quedamos diez o veinte años arruinando por completo los países invadidos, en los que, además, se hacen víctimas diarias con recuentos que luego llegan por millones y finalmente abandonan el territorio saqueado declarando que esto también es una victoria. Pero ten cuidado, es bien sabido que tienes el "derecho" de bombardearlos a sangre fría cuando lo consideres necesario. En este punto, gracias a los veteranos y si por casualidad sale la verdad, a saber, que la guerra se desató con un pretexto inexistente, hay un minuto de silencio, luego todos se sienten absueltos de la brevísima indignación pública, uno está listo para empezar todo de nuevo. Inmersos en esta "lógica" del conflicto es casi imposible entender que los rusos consideren a los ucranianos como sus parientes, se olviden de que muchos combatientes de las repúblicas separatistas tienen parientes del otro lado o que Rusia no tiene intención de destruir cosas que entonces tendrá que reconstruir. También es completamente incomprensible para nuestra obtusa sensibilidad que el objetivo principal de Rusia sea desnazificar, ciertamente no ocupar Ucrania. Y finalmente, dado que junto con la sensibilidad, incluso la inteligencia se ha disuelto, no es posible entender que el ejército ucraniano fue derrotado en un 80% en las primeras 24 horas como una fuerza de combate coherente. Por eso se están volando puentes, se están repartiendo armas y se está soltando a los delincuentes que ya están causando estragos en las ciudades. No estoy seguro de por qué están ganando. ¿Qué tan estúpido se necesita para creer en esta propaganda que vende una mentira increíble cada hora?
Se me ocurriría decir que en este momento somos objeto de la operación PSYOP más grande de la historia si no estuviéramos pasando por otra médica. Entonces creemos que los tanques rusos estacionados fueron destruidos por los ucranianos sin saber que en cambio esto es absolutamente normal para mantener el territorio, aparte de los medios que necesitan mantenimiento, de la misma manera que creíamos que los no vacunados podrían ser un peligro para los vacunados. . ¿Y queremos hablar del “fantasma de Kiev” que habría matado solo a seis combatientes rusos, pero que al final hubo que reconocer que no existe y que sus representaciones se derivan de un videojuego? ¿O el breve vídeo que muestra a los aviones rusos volando a baja altura sobre Kiev?. The Times lo usó como marco para el artículo "¿Detendrán las sanciones un bombardeo ruso?", Pero luego resultó que era Moscú y que los aviones estaban ensayando la formación antes del desfile del Día de la Victoria de 2020. ¿O crees que Zelensky en uniforme militar valientemente fue a visitar a las tropas? Seguro que no, son fotos de abril del año pasado. O te apasiona el bombardeo de la central eléctrica de Luhansk por misiles rusos, otra foto que ha dado la vuelta a la web: es una pena que fueran las imágenes que disparan la explosión de una planta química que estalla en Tianjin, China , en 2015. Y por último, las imágenes de las fuerzas terrestres ucranianas derribando aviones rusos, que abrieron los informativos de muchas televisiones, especialmente de habla hispana, fueron extraídas del videojuego Arma 3.
Es casi una parálisis de la mente que simplemente no puede ver detrás de la avalancha de fardos que le caen encima o incluso distinguir la realidad de un juego. ¿No puedes entender que al escuchar estas narraciones fantasiosas en lugar de rechazarlas, les estamos dando a los nietos de Hitler la oportunidad de involucrar al mundo en una confrontación nuclear? Pero tal vez nosotros también nos hemos convertido en personajes de un videojuego.

 

The vulgar western video games.
What have we become! Human video games perhaps. But it is really worth asking ourselves about this because Russia's caution in not involving the civilian population in clashes with what remains of the Ukrainian army, that is, the far-right formations that shield the people to resist, is interpreted as weakness. or as a sign that the Ukrainian regime is stronger than previously thought. Certainly this sounds very strange to Westerners who are used to very different schemes, to see successful military operations in this way: you start by bombing without restraint, especially in areas where the number of victims cannot be easily counted or it is a matter of “Sand Negroes” as the Americans call the Middle Eastern population, then you enter with armored vehicles and tanks, shooting at everything that is left standing. Afterwards, candies are distributed to surviving children to be filmed by cameras and to show Western subjects how good the exporters of democracy are. Once this is done, some statues are knocked down and victory is declared.
Then we remain ten or twenty years completely ruining the invaded countries, in which, moreover, daily victims are made with counts that then arrive in the millions and finally abandon the plundered territory declaring that this too is a victory. But be careful it is well known that you have the "right" to bomb them in cold blood whenever it is deemed necessary. At this point, thanks to the veterans and if by chance the truth comes out, namely that the war was unleashed with a non-existent pretext, there is a minute of silence, then everyone feels acquitted for the very brief public indignation, one is ready to start all over again. Immersed in this "logic" of conflict it is almost impossible to understand that the Russians consider Ukrainians to be their kindred, they forget that many fighters of the separatist republics have relatives on the other side or that Russia has no intention of destroying things that it will then have to rebuild. It is also completely incomprehensible to our obtuse sensitivity that Russia's main purpose is to denazify, certainly not to occupy Ukraine. And finally, since together with sensitivity, even intelligence has dissolved, it is not possible to understand that the Ukrainian army was 80% defeated in the first 24 hours as a coherent fighting force. That's why bridges are being blown up, weapons are being distributed and criminals are being released who are already wreaking havoc in cities. Not sure why they are winning. How stupid does it take to believe in this propaganda that sells an incredible lie every hour?
It would occur to me to say that at this moment we are the object of the largest PSYOP operation in history if we were not undergoing another medical one. So we believe that the stationary Russian tanks were destroyed by the Ukrainians not knowing that instead this is absolutely normal to keep the territory, apart from the means that need maintenance, in the same way we believed that the unvaccinated could be a danger to the vaccinated. And we want to talk about the "ghost of Kiev" which would have killed six Russian fighters alone, but which in the end had to be recognized that it does not exist and that its representations are derived from a video game? Or the short video showing Russian planes flying low over Kiev ?. The Times used it as a frame for the article "Will Sanctions Stop a Russian Bombing?", But then it turned out that it was Moscow and that the planes were rehearsing formation ahead of the 2020 Victory Day parade. Or do you think Zelensky in military uniform bravely went to visit the troops? Certainly not, they are photos from April last year. Or are you passionate about the bombing of the Luhansk power plant by Russian missiles, another photo that has made the rounds of the web: it is a pity that it was the images that shoot the explosion of a chemical plant that explodes in Tianjin, China, in 2015. And finally, the images of Ukrainian ground forces shooting down Russian planes, which opened the news of many television stations, especially Spanish-speaking, were taken from the video game Arma 3.
It is almost a paralysis of the mind that just can't see behind the avalanche of bales falling on him or even distinguish reality from a game. Can't you understand that by listening to these fanciful narratives instead of rejecting them, we are giving Hitler's grandchildren the chance to involve the world in a nuclear confrontation? But maybe we too have become characters in a video game.

 

Les jeux vidéo occidentaux vulgaires.
Que sommes-nous devenus ! Les jeux vidéo humains peut-être. Mais cela vaut vraiment la peine de s'interroger là-dessus car la prudence de la Russie à ne pas impliquer la population civile dans des affrontements avec ce qui reste de l'armée ukrainienne, c'est-à-dire les formations d'extrême droite qui protègent le peuple pour résister, est interprétée comme une faiblesse ou comme un signe que le régime ukrainien est plus fort qu'on ne le pensait auparavant. Certes, cela semble très étrange aux Occidentaux habitués à des schémas très différents, de voir des opérations militaires réussies de cette manière : vous commencez par bombarder sans retenue, surtout dans des zones où le nombre de victimes ne peut pas être facilement compté ou il s'agit de " Sand Negroes », comme les Américains appellent la population du Moyen-Orient, puis vous entrez avec des véhicules blindés et des chars, tirant sur tout ce qui reste debout. Ensuite, des bonbons sont distribués aux enfants survivants pour être filmés par des caméras et montrer aux sujets occidentaux à quel point les exportateurs de démocratie sont bons. Une fois cela fait, certaines statues sont renversées et la victoire est déclarée.
Puis nous restons dix ou vingt ans à ruiner complètement les pays envahis, dans lesquels, de plus, des victimes quotidiennes sont faites avec des décomptes qui arrivent alors par millions et abandonnent finalement le territoire pillé en déclarant que cela aussi est une victoire. Mais attention il est bien connu que vous avez le "droit" de les bombarder de sang-froid chaque fois que cela est jugé nécessaire. A ce moment, grâce aux vétérans et si par hasard la vérité éclate, à savoir que la guerre s'est déclenchée sous un prétexte inexistant, il y a une minute de silence, puis chacun se sent acquitté de la très brève indignation publique, on est prêt à tout recommencer. Immergés dans cette "logique" de conflit, il est presque impossible de comprendre que les Russes considèrent les Ukrainiens comme leurs parents, ils oublient que de nombreux combattants des républiques séparatistes ont des parents de l'autre côté ou que la Russie n'a pas l'intention de détruire les choses qu'elle devra alors reconstruire. Il est également totalement incompréhensible pour notre sensibilité obtuse que le but principal de la Russie soit de dénazifier, certainement pas d'occuper l'Ukraine. Et enfin, puisqu'avec la sensibilité, même l'intelligence s'est dissoute, il n'est pas possible de comprendre que l'armée ukrainienne a été vaincue à 80% au cours des premières 24 heures en tant que force de combat cohérente. C'est pourquoi des ponts sont détruits, des armes sont distribuées et des criminels sont libérés qui font déjà des ravages dans les villes. Je ne sais pas pourquoi ils gagnent. À quel point faut-il être stupide pour croire à cette propagande qui vend un mensonge incroyable à chaque heure ?
Il me viendrait à l'esprit de dire qu'en ce moment nous sommes l'objet de la plus grande opération PSYOP de l'histoire si nous n'étions pas en train d'en subir une autre médicale. Nous pensons donc que les chars russes stationnaires ont été détruits par les Ukrainiens sans savoir qu'au lieu de cela, il est tout à fait normal de garder le territoire, en dehors des moyens qui nécessitent un entretien, de la même manière que nous pensions que les non vaccinés pouvaient être un danger pour les vaccinés . Et on a envie de parler du "fantôme de Kiev" qui aurait tué à lui seul six combattants russes, mais dont il a fallu finalement reconnaître qu'il n'existe pas et que ses représentations sont issues d'un jeu vidéo ? Ou la courte vidéo montrant des avions russes volant à basse altitude au-dessus de Kiev ?. Le Times l'a utilisé comme cadre pour l'article "Les sanctions arrêteront-elles un bombardement russe?", Mais il s'est ensuite avéré que c'était Moscou et que les avions répétaient en formation avant le défilé du Jour de la Victoire 2020. Ou pensez-vous que Zelensky dans uniforme militaire va bravement rendre visite aux troupes? Certainement pas, ce sont des photos d'avril de l'année dernière. Ou êtes-vous passionné par le bombardement de la centrale électrique de Louhansk par des missiles russes, une autre photo qui a fait le tour du web : c'est dommage que ce soient les images qui ont filmé l'explosion d'une usine chimique qui explose à Tianjin, en Chine , en 2015. Et enfin, les images des forces terrestres ukrainiennes abattant des avions russes, qui ont ouvert le journal télévisé de nombreuses chaînes de télévision, notamment hispanophones, ont été tirées du jeu vidéo Arma 3.
C'est presque une paralysie de l'esprit qui ne peut tout simplement pas voir derrière l'avalanche de balles qui lui tombe dessus ni même distinguer la réalité d'un jeu. Ne pouvez-vous pas comprendre qu'en écoutant ces récits fantaisistes au lieu de les rejeter, nous donnons aux petits-enfants d'Hitler la chance d'impliquer le monde dans une confrontation nucléaire ? Mais peut-être que nous aussi sommes devenus des personnages dans un jeu vidéo.

 

Пошлые западные видеоигры.
Во что мы превратились! Возможно, человеческие видеоигры. Но спросить себя об этом действительно стоит, потому что осторожность России в том, чтобы не вовлекать гражданское население в столкновения с остатками украинской армии, то есть ультраправыми формированиями, прикрывающими народ от сопротивления, трактуется как слабость. признак того, что украинский режим сильнее, чем считалось ранее. Конечно, это звучит очень странно для жителей Запада, привыкших к самым разным схемам, так видеть успешные военные операции: вы начинаете безудержно бомбить, особенно в районах, где количество жертв трудно подсчитать или это вопрос « Песчаные негры», как американцы называют ближневосточное население, то вы входите с бронетехникой и танками, расстреливая все, что осталось стоять. После этого выжившим детям раздают конфеты, чтобы их сняли на камеру и чтобы показать западным субъектам, насколько хороши экспортеры демократии. Как только это будет сделано, некоторые статуи будут сбиты, и будет объявлена ​​победа.
Затем мы остаемся десять или двадцать лет, полностью разоряя захваченные страны, в которых, кроме того, ежедневно совершаются жертвы с подсчетами, которые затем исчисляются миллионами и, наконец, покидают разграбленную территорию, заявляя, что это тоже победа. Но будьте осторожны: хорошо известно, что у вас есть «право» хладнокровно бомбить их всякий раз, когда это будет сочтено необходимым. На этом месте спасибо ветеранам и если случайно правда выйдет наружу, а именно, что война была развязана под несуществующим предлогом, минута молчания, то все чувствуют себя оправданными за очень короткое общественное возмущение, один готов начать все заново. Погружаясь в эту «логику» конфликта, почти невозможно понять, что русские считают украинцев своими родственниками, забывают, что у многих боевиков сепаратистских республик есть родственники на другой стороне или что Россия не намерена уничтожать то, что она потом придется восстанавливать. Также для нашей тупой чуткости совершенно непонятно, что основная цель России - денацификация, а уж никак не оккупация Украины. И, наконец, поскольку вместе с чувствительностью растворилась даже разведка, не представляется возможным понять, что украинская армия как сплоченная боевая сила была разгромлена на 80% в первые сутки. Вот почему взрывают мосты, раздают оружие и освобождают преступников, которые уже сеют хаос в городах. Не знаю, почему они выигрывают. Насколько глупо верить в эту пропаганду, которая каждый час продает невероятную ложь?
Мне пришло бы в голову сказать, что в данный момент мы являемся объектом крупнейшей операции PSYOP в истории, если бы мы не проходили еще одну медицинскую операцию. Так что мы считаем, что стационарные российские танки были уничтожены украинцами, не зная, что вместо этого абсолютно нормально удерживать территорию, кроме средств, которые нуждаются в обслуживании, точно так же мы считали, что непривитые могут представлять опасность для привитых. . А мы хотим поговорить о «призраке Киева», который в одиночку убил бы шестерых российских боевиков, но которого в итоге пришлось признать, что его не существует и что его представления взяты из видеоигры? Или короткое видео, где российские самолеты низко летят над Киевом? The Times использовала его как рамку для статьи "Остановят ли санкции российскую бомбардировку?", но потом выяснилось, что это Москва и что самолеты репетируют строй перед Парадом Победы 2020. Или вы думаете, что Зеленский в военная форма храбро пошла в гости в войска? Конечно нет, это фотографии апреля прошлого года. Или вы увлечены бомбардировкой Луганской электростанции российскими ракетами, еще одна фотография, которая обошла сеть: жаль, что это были изображения, на которых запечатлен взрыв химического завода, который взрывается в Тяньцзине, Китай. , в 2015 году. И, наконец, кадры украинских сухопутных войск, сбивающих российские самолеты, открывшие новости многих телеканалов, особенно испаноязычных, были взяты из видеоигры Arma 3.
Это почти паралич разума, который просто не может видеть за падающей на него лавиной тюков или даже отличить реальность от игры. Неужели вы не понимаете, что, слушая эти фантастические нарративы вместо того, чтобы отвергать их, мы даем внукам Гитлера шанс вовлечь мир в ядерную конфронтацию? Но, возможно, мы тоже стали персонажами видеоигры.