23. feb, 2022

I miserabili bugiardi della guerra.

I miserabili bugiardi della guerra.
Chi non ha nulla da dire parla a vanvera e chi ha troppo da nascondere viene ribaltato dalle sue stesse bugie. Così adesso tutta la stampa occidentale e i più stupidi e volgari esponenti di quella che una volta era politica e che adesso è semplice esecuzione degli ordini, sta dicendo che la Russia, riconoscendo le due repubbliche del Donbass ha violato gli accordi di Minsk. Non ci potrebbe essere ipocrisia peggiore di questa visto che l’Ucraina non ha rispettato nemmeno la più piccola parte di quell’accordo che è entrato a far parte del diritto internazionale attraverso una risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Tale accordo di cui non sembra nemmeno esistere una traduzione italiana, peraltro inutile, tanto non contiamo nulla, comprendeva 13 punti di cui quelli salienti sono questi:
Entro la metà di marzo 2015,in Ucraina entrerà in vigore una legge che garantisce l’autogoverno per le regioni dell’est. Tale legge non è mai stata emanata.
Kiev negozierà le linee guida per le elezioni locali che si terranno sotto la supervisione dell’Ocse alla fine del 2015 con le regioni orientali. Nulla di tutto questo è accaduto
Prima delle elezioni locali, Kiev attuerà una riforma costituzionale che garantirà i diritti e lo status speciale delle aree dell’est. La riforma c’è stata, ma nel senso di togliere i diritti alle minoranze.
Il giorno dopo che l’Ocse ha ritenuto valide le elezioni, a Kiev verrà consegnato dai separatisti il pieno controllo dell’est del Paese, compresi i confini con la Russia. Non c’è stata ovviamente alcuna elezione.
In compenso nell’estate del 2014 Kiev ha interrotto tutti i pagamenti delle prestazioni sociali (pensioni, ecc.) Alle persone nel Donbass, ha imposto un blocco dell’import – export e ha isolato la regione dalle transazioni di pagamento. Nell’accordo di Minsk, Kiev si era invece impegnata a riprendere i pagamenti della previdenza sociale, riaprire le transazioni bancarie, revocare i blocchi e consentire agli aiuti umanitari di fluire senza ostacoli nel Donbass.
Dunque l’Ucraina–o sarebbe meglio dire il suo tutore americano–non ha rispettato nessuno di quegli accordi che di fatto hanno cessato di esistere da anni. In essi non c’è alcuna clausola esplicita che vieti un intervento di pace nelle regioni contestate, ma in ogni caso è un’impostura tirar fuori un accordo dopo averlo sabotato e reso carta straccia. E’ questa la buonafede bugiarda dei Politici e di quant’altri non fanno altre che inchinarsi con la schiena piegata, anzi nemmeno essendo delle amebe. Rimane solo un Paese in mano a miserabili capitan fracassa che battono sui tamburini di guerra con una mano e su quella della pandemia dall’altro. Piccoli, miserabili giocatoli umani della geopolitica.

 

The wretched liars of war.
Those who have nothing to say talk nonsense and those who have too much to hide are overturned by the same lies as him. So now all the Western press and the most stupid and vulgar exponents of what was once political and is now mere execution of orders, are saying that Russia, by recognizing the two Donbass republics, has violated the Minsk agreements. There could be no worse hypocrisy than this given that Ukraine has not respected even the smallest part of the agreement that became part of international law through a resolution of the United Nations Security Council. This agreement, of which there does not even seem to be an Italian translation, which is useless, since we count for nothing, included 13 points of which the salient ones are these:
By mid-March 2015, a law that guarantees self-government for the eastern regions will come into force in Ukraine. This law has never been enacted.
Kiev will negotiate guidelines for local elections to be held under OECD supervision at the end of 2015 with the eastern regions. None of this happened
Before the local elections, Kiev will implement a constitutional reform that will guarantee the rights and special status of the eastern areas. There has been reform, but in the sense of removing the rights of minorities.
The day after the OECD deemed the elections valid, separatists will be given full control of the east of the country, including the borders with Russia, in Kiev. There was obviously no election.
On the other hand, in the summer of 2014, Kiev stopped all payments of social benefits (pensions, etc.) to people in the Donbass, imposed an import - export ban and isolated the region from payment transactions. In the Minsk Agreement, Kiev instead pledged to resume social security payments, reopen banking transactions, lift blockades and allow humanitarian aid to flow unhindered into the Donbass.
Therefore Ukraine - or rather, its American guardian - has not respected any of those agreements that have in fact ceased to exist for years. In them there is no explicit clause prohibiting a peace intervention in the contested regions, but in any case it is a sham to come up with an agreement after having sabotaged it and made it waste paper. This is the lying good faith of politicians and of all the others who do nothing but bow with their backs bent, indeed not even being amoebas. There is only one country left in the hands of miserable captains who beat the war drummers with one hand and the pandemic on the other. Small, miserable human toys of geopolitics.

 

Les misérables menteurs de la guerre.
Ceux qui n'ont rien à dire disent n'importe quoi et ceux qui ont trop à cacher sont renversés par leurs propres mensonges. Alors maintenant, toute la presse occidentale et les représentants les plus stupides et les plus vulgaires de ce qui était autrefois politique et qui n'est plus que l'exécution d'ordres, disent que la Russie, en reconnaissant les deux républiques du Donbass, a violé les accords de Minsk. Il ne pourrait y avoir de pire hypocrisie que cela étant donné que l'Ukraine n'a pas respecté la moindre partie de l'accord qui est devenu partie intégrante du droit international par une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies. Cet accord, dont il ne semble même pas y avoir de traduction italienne, ce qui est inutile puisque nous comptons pour rien, comportait 13 points dont les plus saillants sont ceux-ci :
D'ici la mi-mars 2015, une loi garantissant l'autonomie des régions orientales entrera en vigueur en Ukraine. Cette loi n'a jamais été promulguée.
Kiev négociera avec les régions de l'Est des lignes directrices pour les élections locales qui se tiendront sous la supervision de l'OCDE fin 2015. Rien de tout cela n'est arrivé
Avant les élections locales, Kiev mettra en œuvre une réforme constitutionnelle qui garantira les droits et le statut spécial des régions orientales. Il y a eu une réforme, mais dans le sens de supprimer les droits des minorités.
Au lendemain de la validité des élections par l'OCDE, les séparatistes se verront confier le contrôle total de l'est du pays, y compris les frontières avec la Russie, à Kiev. Il n'y a évidemment pas eu d'élections.
D'autre part, à l'été 2014, Kiev a arrêté tous les paiements de prestations sociales (retraites, etc.) aux habitants du Donbass, imposé une interdiction d'importer - exporter et isolé la région des transactions de paiement. Dans l'accord de Minsk, Kiev s'est plutôt engagé à reprendre les paiements de sécurité sociale, à rouvrir les transactions bancaires, à lever les blocus et à permettre à l'aide humanitaire d'affluer sans entrave dans le Donbass.
C'est pourquoi l'Ukraine - ou plutôt son tuteur américain - n'a respecté aucun de ces accords qui ont en fait cessé d'exister depuis des années. Il n'y a pas de clause explicite interdisant une intervention de paix dans les régions contestées, mais en tout cas c'est une imposture de trouver un accord après l'avoir saboté et fait gaspiller du papier. C'est la bonne foi mensongère des politiciens et de tous les autres qui ne font que s'incliner le dos courbé, n'étant même pas des amibes. Il ne reste qu'un seul pays aux mains de capitaines misérables qui battent les tambours de guerre d'une main et la pandémie de l'autre. Petits misérables jouets humains de la géopolitique.

 

Los miserables mentirosos de la guerra.
Los que no tienen nada que decir dicen tonterías y los que tienen mucho que esconder son derribados por sus propias mentiras. Así que ahora toda la prensa occidental y los exponentes más estúpidos y vulgares de lo que antes era político y ahora es mera ejecución de órdenes, están diciendo que Rusia, al reconocer las dos repúblicas de Donbass, ha violado los acuerdos de Minsk. No puede haber peor hipocresía que esta dado que Ucrania no ha respetado ni la más mínima parte del acuerdo que se convirtió en derecho internacional a través de una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Este acuerdo, del que ni siquiera parece haber una traducción al italiano, que es inútil porque no contamos para nada, incluía 13 puntos de los cuales los más destacados son estos:
A mediados de marzo de 2015 entrará en vigor en Ucrania una ley que garantiza el autogobierno de las regiones orientales. Esta ley nunca ha sido promulgada.
Kiev negociará las directrices para las elecciones locales que se celebrarán bajo la supervisión de la OCDE a finales de 2015 con las regiones del este. nada de esto paso
Antes de las elecciones locales, Kiev implementará una reforma constitucional que garantizará los derechos y el estatus especial de las áreas del este. Ha habido reforma, pero en el sentido de suprimir los derechos de las minorías.
Al día siguiente de que la OCDE diera por válidas las elecciones, los separatistas tendrán el control total del este del país, incluidas las fronteras con Rusia, en Kiev. Evidentemente no hubo elecciones.
Por otro lado, en el verano de 2014, Kiev detuvo todos los pagos de beneficios sociales (pensiones, etc.) a las personas en Donbass, impuso una prohibición de importación y exportación y aisló la región de las transacciones de pago. En el Acuerdo de Minsk, Kiev se comprometió a reanudar los pagos de la seguridad social, reabrir las transacciones bancarias, levantar los bloqueos y permitir que la ayuda humanitaria fluya sin obstáculos hacia el Donbass.
Por tanto Ucrania -o mejor dicho su guardián americano- no ha respetado ninguno de esos acuerdos que de hecho han dejado de existir hace años. En ellos no hay una cláusula explícita que prohíba una intervención de paz en las regiones en disputa, pero en cualquier caso es una farsa llegar a un acuerdo después de haberlo saboteado y hecho papelera. Esta es la buena fe mentirosa de los políticos y de todos los demás que no hacen más que inclinarse de espaldas, ni siquiera siendo amebas. Queda un solo país en manos de miserables capitanes que golpean con una mano a los tamborileros de guerra y con la otra a la pandemia. Pequeños y miserables juguetes humanos de la geopolítica.

 

Жалкие лжецы войны.
Те, кому нечего сказать, говорят вздор, а те, кому есть что скрывать, опрокидываются собственной ложью. Так что теперь вся западная пресса и самые тупые и пошлые представители того, что когда-то было политическим, а теперь является просто выполнением приказов, говорят о том, что Россия, признав две республики Донбасса, нарушила Минские соглашения. Хуже лицемерия быть не может, учитывая, что Украина не соблюдает ни малейшей части соглашения, которое стало частью международного права резолюцией Совета Безопасности ООН. Это соглашение, у которого, кажется, даже нет итальянского перевода, которое бесполезно, поскольку мы ничего не считаем, включало 13 пунктов, из которых наиболее важными являются следующие:
К середине марта 2015 года в Украине вступит в силу закон, гарантирующий самоуправление восточных областей. Этот закон так и не был принят.
Киев обсудит с восточными регионами руководящие принципы проведения местных выборов под наблюдением ОЭСР в конце 2015 года. Ничего из этого не произошло
Перед местными выборами Киев проведет конституционную реформу, которая гарантирует права и особый статус восточных территорий. Реформа была, но в смысле снятия прав меньшинств.
На следующий день после того, как ОЭСР признает выборы состоявшимися, сепаратистам будет передан полный контроль над востоком страны, включая границы с Россией, в Киеве. Выборов явно не было.
С другой стороны, летом 2014 года Киев прекратил все выплаты социальных пособий (пенсии и т. д.) населению Донбасса, ввел запрет на ввоз-вывоз и изолировал регион от платежных операций. Вместо этого в Минских соглашениях Киев обязался возобновить выплаты по социальному обеспечению, возобновить банковские операции, снять блокаду и разрешить беспрепятственный поток гуманитарной помощи в Донбасс.
Поэтому Украина, вернее, ее американский опекун, не соблюдает ни одно из тех соглашений, которые фактически прекратили свое существование уже много лет. В них нет явного пункта, запрещающего мирную интервенцию в оспариваемых районах, но в любом случае придумывать соглашение после того, как оно было саботировано и превращено в макулатуру, — афера. Это лживая добросовестность политиков и всех остальных, которые только и делают, что кланяются согнув спину, да и не амёбы. Остается только одна страна в руках жалких капитанов, которые одной рукой бьют барабанщиков войны, а другой - пандемию. Маленькие, жалкие человеческие игрушки геополитики.