4. mag, 2017

ODE AL RICORDO.

BUONA SERATA IN COMPAGNIA DI
ƸӜƷ•°*””*°•.ƸӜƷ•°*””*°•.ƸӜƷ•°*””*°•.ƸӜƷ•
(¯`´ (¯`´ .¸________ღ☆ღ_________ ¸.´´¯) ´´¯)
☆ ▓▒░ ☆ ♥♥ MUSICA E POESIA ♥♥ ☆ ░▒▓ ☆
(_¸. (_¸. ´´ ¯¯¯¯¯¯¯¯ღ☆ღ¯¯¯¯¯¯¯¯¯ `´ .¸_) .¸_)
Musica:Tosca Braga.
Video+Testo:Flavio Braga.
Ode al Ricordo.
I primi doni della vita nei fiori di
primavera dischiudono un sorriso;
una lacrima segna il volto del cuore
come una stilla di rugiada,
sollievo e passione, una perla
apre un'eterna primavera.
La mia voce trapasserà il tempo,
aurora dalle dita dorate accarezzerà
un mondo di luce, e apparirai come dolce
armonia, una speranza ed una promessa,è un'eco
dell'anima un palpito d'ali che s'insinua nel cuore,
Silenzio e contemplazione sono il suo volto.
Il radicale finire che compie l'amore perché
intimità mistica intuizione dell'essere.
un raggio creatore lo matura, cresce fatto foresta
e mondo con più anima sopra terra inospitale.
Ricordo il vento del mio paese che a volte dolce
accarezzava le piante del mio giardino.
Ricordo il vento che asciugava la fronte sudata
dai giochi di bambino.
Ricordo il vento che cullava
i miei sogni di adolescente.
Ricordo il vento che mi accompagnava
Nelle giornate di lungo cammino.
Ricordo il vento che lontano mi ha portato
Senza chiedere parere.
Aspetto il vento che mi riporterà ove
per tanto tempo sono stato a volte felice
e a volte malinconicamente pensieroso
Gioivo, sol del profumo e dei colori.
Sul filo senza più nemmeno la paura di cadere,
cammino, lentamente, impassibile, senza sicurezza
e senza incertezza, nel silenzio, nell'immobilità,
l'attesa è vuota e densa, senza meta,
conosco troppo bene ogni oscillazione,
ogni perdita di equilibrio, ogni insicurezza,
ogni paura, la nausea non mi fa più vomitare,
l'attesa è passiva, non sento bruciare la mia pelle
dai raggi del sole troppo vicini, il vuoto non mi
crea vertigine, il dolore è senza lacrime,
il terrore non mi fa tremare, non percepisco il sorriso,
non odo l'urlo, non incrocio lo sguardo,
la rabbia non scuote i miei nervi sono Figlio
di una generazione dove canti rubati per niente
e troppi silenzi nelle bare mute
Sono Protagonista della mia Propria Vita.
GOOD EVENING IN COMPAGNIE OF
ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • • .ƸӜƷ
(¯`' (¯`' .¸ ________ ღ ☆ ღ _________ ¸.''¯)''¯)
☆ ▓▒░ ☆ ♥♥ MUSIC AND POETRY ♥♥ ☆ ░▒▓ ☆
(_¸. (_¸. '' ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Music: Tosca Braga.
Video + Text: Flavio Braga.
Ode to Remember.
The first gifts of life in the flowers of
Spring show off a smile;
A tear marks the face of the heart
Like a dew of dew,
Relief and passion, a pearl
Opens an eternal spring.
My voice will pass the time,
Aurora with golden fingers will cripple
A world of light, and you will look like sweet
Harmony, hope and promise, is an echo
Of the soul a sting of wings in the heart,
Silence and contemplation are his face.
The radical end up making love because
Intimate mystic intuition of being.
A creature radius matures, grows in forest
And the world with more soul on inhospitable earth.
I remember the wind of my country that sometimes sweet
Caressing the plants of my garden.
I remember the wind that wiped the sweaty forehead
From baby games.
I remember the wind cradling
My teenage dreams.
I remember the wind that accompanied me
On long days.
I remember the wind that far removed me
Without asking for an opinion.
I look forward to the wind that will bring me back to where
For so long I've been happy sometimes
And sometimes melancholyly thoughtful
I play, salt of the scent and colors.
On the wire without even the fear of falling,
I walk, slowly, impassive, without security
And without uncertainty, in silence, immobility,
The expectation is empty and dense, without a goal,
I know too well every oscillation,
Every loss of balance, every insecurity,
Every fear, nausea does not make me vomit,
The wait is passive, I do not feel burning my skin
From the rays of the sun too close, the vacuum does not
Creates vertigo, pain is without tears,
Terror does not make me shake, I do not feel the smile,
I do not hear the scream, I do not cross my gaze,
Anger does not shake my nerves are Son
Of a generation where songs stolen for nothing
And too much silence in the mute bars
I'm the protagonist of my own life.
Buena tarde en LA SOCIEDAD DE
ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • • .ƸӜƷ
(¯`'¯ (¯`'¯ .¸ ღ ☆ ღ ________ _________ ¸. '' ¯) '')
☆ ▓▒░ ☆ ♥♥ música y poesía ♥♥ ☆ ░▒▓ ☆
(_. (_ ''. ¯¯¯¯¯¯¯¯ღ ღ¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ☆ `' ._) ._)
Música: Tosca Braga.
Vídeo + Texto: Flavio Braga.
Oda a recordar.
Los primeros regalos de la vida de las flores
Primavera abrir una sonrisa;
una lágrima marca la cara del corazón
como una gota de rocío,
el alivio y la pasión, una perla
Se abre una eterna primavera.
Mi voz te atravesará el tiempo,
dawn caress los dedos de oro
un mundo de luz, y que aparecerá tan dulce
armonía, esperanza y una promesa, es un eco
alma de un latido de alas, que se insinúa en el corazón,
El silencio y la contemplación son la cara.
El acabado radical que hace el amor, porque
intuición mística de la intimidad.
un creador dentro del bosque maduro que crece
y el mundo con más sangre en tierra inhóspita.
Recuerdo el viento de mi país que a veces dulce
Acarició las plantas en mi jardín.
Recuerdo el viento secándose la frente sudorosa
de juegos infantiles.
Recuerdo el viento que sacudió
mis sueños de adolescente.
Recuerdo el viento que me acompaña
En días largo camino.
Recuerdo que el viento me llevó
Sin pedir consejo.
A la espera de que el viento me lleve donde
durante tanto tiempo yo era feliz veces
y la melancolía a veces pensativo
Regocijado, sol de perfumes y colores.
En el alambre sin ni siquiera el miedo a caer,
Camino despacio, impasible, sin seguridad
y sin incertidumbre, silencio, quietud,
la espera está vacía y denso, sin rumbo fijo,
Conozco demasiado bien cada oscilación,
cualquier pérdida de equilibrio, cada inseguridad,
todo el miedo, las náuseas no me hace vomitar,
la espera es pasiva, no me siento que mi piel se quema
de los rayos del sol son demasiado cerca, el vacío que
crea el mareo, el dolor es sin lágrimas,
terror no me hace temblar, no me siento la sonrisa,
No escucho el grito, no hacer contacto visual,
la ira no se sacude los nervios están Hijo
una generación donde robaron canciones para nada
y demasiados silencios en ataúdes de silencio
Ellos protagonista de mi propia vida.
Добрый вечер в компании
ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • • .ƸӜƷ
(¯`'¯ (¯`'¯ .¸ ღ ☆ ღ ________ _________ ¸. '' ¯) '')
☆ ▓▒░ ☆ ♥♥ МУЗЫКА И ПОЭЗИЯ ♥♥ ☆ ░▒▓ ☆
(_. (_. '' ¯¯¯¯¯¯¯¯ღ ღ¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ☆ `» ._) ._)
Музыка: Тоска Брага.
Видео + Текст: Флавио Брага.
Ода помнить.
Первые подарки жизни в цветах
Весна открыть улыбку;
слеза маркирует сердца лицо
как капля росы,
рельеф и страсть, жемчуг
Это открывает вечную весну.
Мой голос будет проколоть время,
Дон Каресс золотые пальцы
мир света, и вы будете выглядеть как сладкий
гармония, надежда и обещание, эхо
душа пульсация крыльев, которые инсинуирует себя в сердце,
Безмолвие и созерцание его лицо.
Радикальная отделка, что делает любовь, потому что
мистическая интуиция близости.
творцом в зрелом лесу, который растет
и мир с большим количеством крови на негостеприимной земле.
Я помню, ветер моей страны, что иногда сладкий
Он погладил растения в моем саду.
Я помню ветер вытирая вспотевший лоб
от детских игр.
Я помню ветер, который качал
мои подростковые мечты.
Я помню ветер, который сопровождал меня
В дни долгий путь.
Я помню ветер взял меня
Не спрашивая совета.
В ожидании ветра взять меня где
так долго, я иногда счастливым
а иногда задумчивая меланхолия
Радовались, золь духов и цветов.
На проводе даже без страха падения,
Я хожу медленно, спокойно, без обеспечения
и без неопределенности, тишина, покой,
ожидание пусто и плотная, бесцельно,
Я знаю слишком хорошо каждый качели,
любая потеря равновесия, каждая неуверенность,
весь страх, тошнота не заставит меня бросить,
ожидание является пассивным, я не чувствую, что мое жжение кожи
от лучей солнца слишком близко, пустота, которую я
создает головокружение, боль без слез,
страх не заставит меня дрожать, я не чувствую себя улыбку,
Я не слышу крик, не зрительный контакт,
гнев не трясти мои нервы сын
поколение, где украденные песни даром
и слишком много молчания в гробах немых
Они герой моей собственной жизни.
ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΣΕ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • • .ƸӜƷ
(¯`'¯ (¯`'¯. ღ ☆ ღ ________ _________ ¸. '' ¯) '')
☆ ▓▒░ ☆ ♥♥ μουσική και την ποίηση ♥♥ ☆ ░▒▓ ☆
(_. (_. '' ¯¯¯¯¯¯¯¯ღ ღ¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ☆ '»._) ._)
Μουσική: Τόσκα Μπράγκα.
Βίντεο + Κείμενο: Flavio Μπράγκα.
Ωδή για να θυμόμαστε.
Τα πρώτα δώρα της ζωής στα λουλούδια
Άνοιξη ανοίξει ένα χαμόγελο?
ένα δάκρυ σηματοδοτεί την καρδιά πρόσωπο
σαν μια σταγόνα δρόσου,
ανακούφιση και πάθος, ένα μαργαριτάρι
Ανοίγει μια αιώνια άνοιξη.
Η φωνή μου θα τρυπήσει το χρόνο,
αυγή χαϊδεύουν τα χρυσά δάχτυλα
ένας κόσμος του φωτός, και θα εμφανίζονται ως γλυκό
την αρμονία, την ελπίδα και μια υπόσχεση, είναι μια ηχώ
ψυχή ένα παλμός των φτερών που η ίδια υπαινίσσεται στην καρδιά,
Η σιωπή και η περισυλλογή είναι το πρόσωπό του.
Η ριζοσπαστική φινίρισμα που κάνει έρωτα γιατί
μυστική διαίσθηση της οικειότητας.
δημιουργός μέσα στο ώριμο δάσος που μεγαλώνει
και τον κόσμο με περισσότερο αίμα στην αφιλόξενη γη.
Θυμάμαι τον αέρα της χώρας μου ότι μερικές φορές τα γλυκά
Αυτός χάιδεψε τα φυτά στον κήπο μου.
Θυμάμαι τον άνεμο σκουπίζοντας ιδρωμένο μέτωπο του
από τα παιδικά παιχνίδια.
Θυμάμαι τον άνεμο που συγκλόνισε
έφηβος όνειρά μου.
Θυμάμαι τον άνεμο που μου συνοδεύεται
Στις μέρες μακριά.
Θυμάμαι ο άνεμος με πήρε μακριά
Χωρίς ζητώντας συμβουλές.
Αναμονή για τον άνεμο μένα όπου λαμβάνουν
για τόσο πολύ καιρό ήμουν μερικές φορές χαρούμενος
και μερικές φορές σκεπτικός μελαγχολία
Χάρηκε, sol αρώματα και χρώματα.
Στο σύρμα, χωρίς καν να το φόβο της πτώσης,
Περπατώ αργά, απάθεια, χωρίς ασφάλεια
και χωρίς αβεβαιότητα, η σιωπή, ακινησία,
η αναμονή είναι άδειο και πυκνό, άσκοπα,
Ξέρω πολύ καλά ο ένας swing,
οποιαδήποτε απώλεια ισορροπίας, κάθε ανασφάλεια,
όλα φόβο, ναυτία δεν μου κάνει εμετό,
η αναμονή είναι παθητική, δεν αισθάνομαι κάψιμο δέρμα μου
από τις ακτίνες του ήλιου είναι πολύ κοντά, το κενό που
δημιουργεί ζάλη, ο πόνος είναι χωρίς δάκρυα,
τρομοκρατία δεν κάνει να τρέμουν, δεν αισθάνομαι το χαμόγελο,
Δεν ακούω την κραυγή, δεν κάνει επαφή με τα μάτια,
ο θυμός δεν ταρακουνήσει τα νεύρα μου είναι Υιός
μια γενιά όπου κλεμμένα τραγούδια για το τίποτα
και πάρα πολλές σιωπές σε φέρετρα σίγασης
Θα πρωταγωνιστής της ζωής μου.
ערב טוב בחברה
ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • • .ƸӜƷ
(¯`'¯ (¯`'¯. ღ ☆ ღ ________ _________ ¸. '' ¯) '')
☆ ▓▒░ ☆ ♥♥ מוסיקה ושירה ♥♥ ☆ ░▒▓ ☆
(_. (_. '' ¯¯¯¯¯¯¯¯ღ ღ¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ☆ `" ._) ._)
מוסיקה: טוסקה בראגה.
טקסט + וידאו: פלביו בראגה.
תודה לזכור.
המתנות הראשונות של החיים פרחים
האביב להיפתח חיוך;
דמעה מסמנת את פניו לב
כמו אגל טל,
הקלה ותשוקה, פנינה
זה פותח אביב נצחי.
הקול שלי שיקרע את הזמן,
שחר ללטף את אצבעות הזהב
עולם של אור, ואתה תופיע מתוק
הרמוניה, תקווה והבטחה, היא הד
נשמה ופעימה של כנפיים אשר מתגנבת לה אל הלב,
שתיקה והתבוננות הם פניו.
הגימור הרדיקלי שעושה אהבה בגלל
אינטואיציה של אינטימיות מיסטית.
יוצר בתוך היער הבוגר שצומח
ואת העולם עם יותר דם על קרקע ועוינת.
אני זוכר את הרוח של המדינה שלי כי לפעמים מתוק
הוא ליטף את הצמחים בגן שלי.
אני זוכר את רוח מנגב מצחו המיוזע
מן של משחקים לילדים.
אני זוכר את הרוח שטלטלה
החלומות המתבגרים שלי.
אני זוכר את הרוח שליוותה אותי
בימים דרך ארוכה.
אני זוכר את הרוח לקחה אותי משם
בלי לבקש עצה.
מחכה לרוח לקחת אותי לאן
כל כך הרבה זמן הייתי לפעמים שמח
ולפעמים מלנכוליה מהורהרת
שמח, בושם וצבעי סול.
על חוט אפילו בלי פחד מנפילה,
אני הולך לאט, באדישות, בלי אבטחה
ובלי ודאות, שתיקה, דממה,
ההמתנה ריקה צפופה, ללא מטרה,
אני יודע היטב כל תנופה,
כל הפסד של איזון, כל חוסר ביטחון,
כל הפחד, בחילה לא יגרום לי להקיא,
ההמתנה היא פסיבית, אני לא מרגיש צריבה בעור שלי
מפני קרני השמש הם קרובים מדי, ואני ריקנות
יוצר סחרחורת, כאב הוא ללא דמעות,
הטרור לא לגרום לי לרעוד, אני לא מרגיש את החיוך,
אני לא שומע את הזעקה, לא ליצור קשר עין,
כעס אינו לנער העצבים שלי הם בנו
דור שבו נגנב שירים לחינם
ויותר מדי שתיקות בארונות אילמים
הם הגיבור של החיים שלי.
مساء الخير IN THE COMPANY OF
ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • • .ƸӜƷ
(¯`'¯ (¯`'¯ .¸ ღ ☆ ღ _________ ________ ¸. '' ¯) '')
☆ ▓▒░ ☆ ♥♥ الموسيقى والشعر ♥♥ ☆ ░▒▓ ☆
(_ (_. '' ¯¯¯¯¯¯¯¯ღ ღ¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ☆ ` '._) ._)
الموسيقى: توسكا براغا.
فيديو + النص: فلافيو براغا.
قصيدة لنتذكر.
الهدايا الأولى من الحياة في الزهور
الربيع فتح ابتسامة.
يمثل المسيل للدموع وجه القلب
مثل قطرة الندى،
الإغاثة والعاطفة، لؤلؤة
فإنه يفتح الربيع الأبدي.
سوف صوتي تخترق الوقت،
دون كارس الأصابع الذهبية
عالم من الضوء، وسوف تظهر الحلو كما
وئام والأمل والوعد، هو صدى
روح ونبض من الأجنحة التي يدس نفسه في القلب،
الصمت والتأمل وجهه.
النهاية الجذري الذي يجعل من الحب ل
الحدس الصوفي من الحميمية.
المبدع داخل الغابات الناضجة التي تنمو
والعالم مع المزيد من الدم على أرض وعرة.
أتذكر الرياح بلدي أن الحلو في بعض الأحيان
انه القوية النباتات في حديقتي.
أتذكر الرياح محو جبهته عرق
من ألعاب الأطفال.
أتذكر الريح التي هزت
أحلامي المراهقين.
أتذكر الرياح التي رافقتني
في أيام شوطا طويلا.
أتذكر أخذني الرياح بعيدا
من دون طلب المشورة.
انتظار الريح يأخذني حيث
لطالما كنت سعيدا في بعض الأحيان
وحزن متأمل في بعض الأحيان
ابتهج، سول العطور والألوان.
على السلك حتى من دون الخوف من السقوط،
أنا أمشي ببطء، ومبالاة، دون أمن
ودون اليقين، والصمت، السكون،
الانتظار فارغ وكثيفة، بلا هدف،
وأنا أعلم جيدا كل جولة،
أي فقدان التوازن، كل انعدام الأمن،
كل الخوف، والغثيان لا تجعلني رمي،
الانتظار هو سلبي، وأنا لا أشعر بلدي حرق الجلد
من أشعة الشمس هي قريبة جدا، والفراغ I
يخلق الدوخة، والألم هو من دون دموع،
الإرهاب لا يجعلني أرتعد، لا أشعر الابتسامة،
لا أسمع الصراخ، لم يجعل العين الاتصال،
الغضب لا تهزه أعصابي هي الابن
جيل حيث سرقت الأغاني من أجل لا شيء
والكثير من الصمت في توابيت البكم
هم بطل الرواية من حياتي الخاصة.
Chào buổi tối trong công ty của
ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • .ƸӜƷ • ° * "" * ° • • .ƸӜƷ
(¯`'¯ (¯`'¯ .¸ ღ ☆ ღ ________ _________ ¸. '' ¯) '')
☆ ▓▒░ ☆ ♥♥ THƠ và NHẠC ♥♥ ☆ ░▒▓ ☆
(_. (_. '' ¯¯¯¯¯¯¯¯ღ ღ¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ☆ `' ._) ._)
Âm nhạc: Tosca Braga.
Video + Text: Flavio Braga.
Ode to nhớ.
Những món quà đầu tiên của cuộc sống trong hoa
Mùa xuân mở ra một nụ cười;
một giọt nước mắt đánh dấu khuôn mặt trái tim
giống như một giọt sương,
nhẹ nhõm và niềm đam mê, một viên ngọc
Nó sẽ mở ra một mùa xuân vĩnh cửu.
Giọng nói của tôi sẽ xuyên qua thời gian,
bình minh vuốt ve những ngón tay vàng
một thế giới của ánh sáng, và bạn sẽ xuất hiện như ngọt ngào
hài hòa, niềm hy vọng và một lời hứa, là một tiếng vang
linh hồn một rung cánh mà ám chỉ bản thân vào tim,
Im lặng và chiêm niệm là khuôn mặt của mình.
Kết thúc triệt để mà làm cho tình yêu vì
trực giác thần bí của sự thân mật.
một tác giả trong rừng trưởng thành mọc
và thế giới với máu thêm về đất khắc nghiệt.
Tôi nhớ gió của đất nước của tôi mà đôi khi ngọt ngào
Ông vuốt ve các nhà máy trong khu vườn của tôi.
Tôi nhớ gió lau trán đẫm mồ hôi của mình
từ các trò chơi của trẻ em.
Tôi nhớ gió làm rung chuyển
giấc mơ vị thành niên của tôi.
Tôi nhớ gió mà đi cùng tôi
Trong những ngày chặng đường dài.
Tôi nhớ gió đưa tôi đi
Nếu không xin lời khuyên.
Chờ gió đưa tôi nơi
từ rất lâu tôi đã đôi khi hạnh phúc
và u sầu đôi khi trầm ngâm
Vui mừng, sol nước hoa và màu sắc.
Trên dây mà không hề sợ rơi xuống,
Tôi đi chầm chậm, bình thản, không có bảo đảm
và không chắc chắn, sự im lặng, sự tĩnh lặng,
chờ đợi là trống rỗng và dày đặc, vu vơ,
Tôi biết quá rõ từng swing,
không làm giảm cân, mỗi mất an ninh,
tất cả sự sợ hãi, buồn nôn không làm cho tôi ném lên,
chờ đợi là thụ động, tôi không cảm thấy cháy da của tôi
từ tia nắng mặt trời quá gần, sự trống rỗng tôi
tạo ra chóng mặt, đau là không có nước mắt,
khủng bố không làm cho tôi run rẩy, tôi không cảm nhận được nụ cười,
Tôi không nghe thấy tiếng hét, không làm cho giao tiếp bằng mắt,
tức giận không lắc dây thần kinh của tôi là Sơn
một thế hệ bị đánh cắp mà bài hát cho không có gì
và quá nhiều sự im lặng trong quan tài câm
Họ nhân vật chính của cuộc sống riêng của tôi.