21. dic, 2015

AL DI LA DEL CIELO.

AL DI LA DEL CIELO.
Coltiva la Luce nei Tuoi Pensieri.
Coltiva l' Amore nel Tuo Cuore.
Coltiva la Gioia nei Tuoi Sorrisi.
Coltiva l'Armonia nella Tua Vita e
sarai il Dolce Profumo
Vivente del Fiore.
C'è un posto lontano,
al di la del cielo,
dove la luna guarda gli innamorati,
sempre ,e non li lascia mai soli.
Li aiuta a ritrovarsi
se le loro strade
si sono divise,
e li conduce alla casa
dell'amore dove,
con le sue sorelle, le stelle,
prepara per loro
una grande festa.
Invita il sole per
riscaldare i loro cuori
e il vento per
accarezzare i loro visi,
e le rose per
donare il loro profumo.
E chiede al tempo, suo amico,
di fermarsi un pochino,
affinché il loro amore
non possa tramontare mai...
In quel posto lontano
al di la del cielo,
quella notte il sole e la luna
brillarono insieme
e l'uno non oscurò l'altro,
le stelle non chiusero i loro occhi
e il giorno e la notte
si presero per mano
in un girotondo senza fine.
Fu davvero una grande festa
per tutti gli innamorati
che fin lì erano giunti,
una festa piena
dei colori del mondo.
E rimasero tutti lì,
nella casa dell'amore,
lì, al di la del cielo,
in quel tempo infinito,
che solo l'amore
vero può creare.
Vola sopra le nuvole
al di la del cielo,
oltre l'azzurro per
abbracciare le stelle
là dove i sogni prendono vita,
vola libero al di la del cielo
nel tutto e il nulla,
tra l'estremo e il semplice.
Una libertà
infinita
che attraversa il respiro
e fa volare via,
via al di la del cielo.

BEYOND THE SKY.
Grow Light to your thoughts.
Cultivates' Love in Your Heart.
Grow Joy to your Smiles.
Grow Harmony in Your Life and
you will be the Sweet Scent
Living del Fiore.
There is a place far away,
beyond the sky,
where the moon looks lovers,
always, and he never leaves them alone.
It helps them meet
if their paths
They are divided,
and it leads them to the house
where love,
with his sisters, the stars,
prepare for them
a big party.
Invite the sun
warm their hearts
and the wind for
caress their faces,
and roses for
donate their scent.
He asks the time, his friend,
to stop a little bit,
that their love
can not ever go down ...
In that distant place
beyond the sky,
that night the sun and the moon
They sparkled together
and the other one is not darkened,
the stars did not close their eyes
and the day and night
joined hands
in a circle endlessly.
It was really a big party
for all lovers
which until then had arrived,
a party full
the colors of the world.
And they were all there,
in the house of love,
there, beyond the sky,
in that infinite time,
that only love
You can create.
Fly above the clouds
beyond the sky,
in addition to the blue
embrace the stars
where dreams come to life,
free to fly to the sky
in everything and nothing,
between the extreme and simple.
Freedom
infinity
which crosses the breath
and flies away,
way beyond the sky.
MÁS ALLÁ DEL CIELO.
Crece la luz de sus pensamientos.
Cultiva 'El amor en su corazón.
Crecer alegría a sus sonrisas.
Crecer armonía en tu vida y
usted será el dulce aroma
Vivir del Fiore.
Hay un lugar muy lejos,
más allá del cielo,
donde la luna se ve amantes,
siempre, y nunca los deja solos.
Le ayuda a cumplir
si sus caminos
Se dividen,
y se los lleva a la casa
donde el amor,
con sus hermanas, las estrellas,
prepararse para ellos
una gran fiesta.
Invitar al sol
calentar sus corazones
y el viento para
acariciar sus rostros,
y las rosas,
donar su aroma.
Le pregunta el tiempo, su amigo,
para parar un poco,
que su amor
no puede nunca bajar ...
En ese lugar distante
más allá del cielo,
Esa noche el sol y la luna
Ellos brillaron juntos
y el otro no se oscurece,
las estrellas no cierran los ojos
y el día y la noche
manos unidas
en un círculo sin fin.
Fue realmente una gran fiesta
para todos los amantes
que hasta entonces había llegado,
una fiesta llena
los colores del mundo.
Y estaban todos allí,
en la casa del amor,
allí, más allá del cielo,
en ese tiempo infinito,
que sólo el amor
Puede crear.
Vuela por encima de las nubes
más allá del cielo,
además del azul
abrazar las estrellas
donde los sueños cobran vida,
libre para volar hacia el cielo
en todo y nada,
entre el extremo y simple.
Libertad
infinito
que cruza el aliento
y vuela lejos,
mucho más allá del cielo.